Home 2

2022年 3月季刊 发表日期： 3/2022 Author: Karen Yan               My name is Karen Yan, and I am in…

2022年 3月季刊 发表日期： 3/2022 Author: Elizabeth Tian Written by Elizabeth Tian Revised by Estelle Shen and Stephanie Sun…

2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：呂子峰牧師 親愛的宣教夥伴們,     中文裏面有一句諺語叫“臨急抱佛腳” ，常用來形容一個人平時沒有做好準備，等事情變得緊急了才倉促地去找解決的方法。在過去一年多的新冠疫情中，我想很多人的反應都是屬於這種情況，面對危難時才開始尋找人生的答案。甚至很多基督徒也在仿徨當中，對疫情和世界的走向發出疑問。 作為神的兒女，其實我們已經得著了生命的指南，神已經把祂的啟示藉著聖經告訴我們。“聖經都是神所默示的，於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的，叫屬神的人得以完全，預備行各樣的善事。”（提摩太後書3:16-17）我們通過聖經可以認識神，可以知道這個世界未來的大結局，還有我們現在的每一天應該怎麽生活，特別是面對挑戰的時候，我們應該怎麽去回應。如果我們把神的話語藏在心裏， 成為我們腳前的燈、路上的光，那麽當急難臨到之時，我們就可以安穩地在神的避風港灣裏等候，不必擔心害怕。 當然，聖經也真的不是那麽容易自己去讀懂的。我們可能都有過讀完了創世記卻“出不了埃及”的經歷，會覺得聖經裏面包含了“不合常理的敘事，枯燥無味的律法，毫無邏輯的詩歌，高深莫測的智慧， 霧裏看花的預言，似懂非懂的比喻，重復四次的福音，抽象難解的書信，若隱若現的啟示”。到底應該如何明白、解讀、應用？ 一直以來，COCM的栽培事工都註重於鼓勵和幫助信徒紮根在神的話語上，每年都會舉辦不同形式的讀經營。今年，我們嘗試把6月的聖經營分成兩部分，用兩個周末的時間來幫助大家學習掌握聖經不同體裁的解經和釋經原則。在6月3-5日 和 10-12日的時間裏一共會上12堂課，每堂課2小時。 為了準備這次讀經營，COCM的同工團隊搜羅各類解經和釋經書籍，融匯貫通，精心撰寫了內容極為豐富的教學材料。我相信這是一個非常好的機會，讓不同教會和團契的弟兄姐妹們可以一起在線上研讀聖經，把神的話應用到我們生活當中。請大家踴躍報名和邀請其他人來參加這個‘品讀聖經’的營會。 另外，COCM在6月12號將舉辦第二次的“人在他鄉、伴你同行”來英港人迎新會。最近已經有很多人從香港移居到英國，估計到今年夏天會有更多的港人抵達英國境內。COCM的同工們和許多英國華人教會的牧者領袖攜手合作，集中資源一起歡迎、接待和幫助大批的新移民。我們希望通過這次迎新會去幫助他們更多地了解英國的生活和當地華人教會的情況，可以很快地在這裏安頓下來，更重要的是在這裏能夠找到一個屬靈的家。…

2023年 4月 Date： 4/2023 Author：Shirley Ding             When it comes to storms, perhaps no one has more experience…

2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：岑大智 圣诞节即至，我们都十分期待着圣诞树下的礼物。人生中收到过无数的礼物，但外婆送给我的礼物–一副产钳，却一直珍藏着。它，不仅仅是副产钳，寄托更多的是一位信主的外婆，如何因她的良善、敬虔、朴实而传承、整整影响数代人。 一九八八年八月末的一个中午，一位年近八旬的老妇人，正在用她那双略为颤抖的双手，在一架破旧的电子琴上弹奏着一首圣诗《天父要顾念你》。弹毕，她和年过九旬的丈夫一起拥抱着一位年轻人，大家一起含泪祈祷许久。第二天，年轻人脸上挂着昨日的泪痕，踏上了出国的征途。这位年轻人，就是侨居海外三十多年的我。 这个故事还要追述到将近一个世纪以前。 神的预备 那是一个凡是女人都应该裹脚的年代。在广州，有一位普通的家庭清洁工，每天都在勤勤恳恳地帮助一个美籍人家打扫起居。这位清洁工当时也许没想到，她的这一份工作，不但使她的女儿免去了裹脚的痛苦，还使她得到了当时绝大多数的妇女连做梦都不敢想的教育机会。更令她意想不到的是，由于这一份不显眼的工作，改变了她一家几代人的“命运”。她，就是我的曾祖母。 妈妈告诉我：曾祖母当时的东家，是位来自美国的传道人一家。他们在广州开设学校，医院，以及开展教育和福音工作。曾祖母也在他们的引领之下成为了基督徒，她的女儿，即我的外婆，也有幸成为这个传道机构的受益者，被安排到教会的学校学习，外婆后来成为一名助产士。 外婆为我们撑起一片天空 “也是黄昏的沙滩上，有着脚印两对半；那是外婆拄着杖，将我手轻轻挽！”。每当我唱起这首轻快的校园歌曲时，内心就会荡起一片波澜。有时竟然会泣不成声（妻子会笑我多愁善感）。我的记忆，是从我所敬爱的外婆开始。不过，这个记忆不是在那充满阳光的魅力沙滩，而是在六十年代熙熙攘攘的火车站。外婆一手拖着简陋的行李，一手拉着我哥哥，身上背着瘦弱的我，一步一步，在川流不息的人群中挪动。这一幕，像电影中逃难一样的情景深深印在我的脑海里。 我们出生在三年自然灾害的年代，食物奇缺，没有母乳。父母都在铁路沿线工作，很难照顾好刚出生的双胞胎。跟许多同代人一样，我们还在裹尿布的年龄，就被外婆从武汉带到广州抚养。 很小的时候，看见外婆总是在吃饭前低头喃喃自语，觉得很奇怪。由于众所皆知的原因，在当时的环境之下，她没有公开自己的信仰身份。但我的潜意识在告诉我，家里的环境很安全。一家几口，开始寄住在一对老基督徒家里。女主人双目失明，头发花白，男主人已拄着拐杖。老人们的言谈充满了和谐、喜乐、互助，相互间没有半点埋怨。我很难用语言来描述，老婆婆“注视”我的每一瞬间，我都感觉到她那种亲切、和蔼和温暖，直觉会让我扑倒在她的怀里，她的容颜至今还在我的脑海当中。我很感恩，基督徒在某些人的印象中是刻板的、严厉的，面无表情的，而我在寄住的这段日子没有一点“二等公民”的感觉。我反而倒觉得，现实中的人(包括我自己)被这世尘的忙碌拖得疲倦不堪，变得更加刻板和目无表情。 神的保守，安然度过动乱年代 外婆对我们的管教非常严格。她奖惩分明，常常亲我们的嘴。但是，当你面对着她那双锐利的目光时，你应该明白你闯了什么祸。她很少会无缘无故地在我们身上泄愤，或者借题发挥、迁怒于人。等我懂事之后，渐渐明白了她的一片苦心。我们生长在一个不寻常的年代，我们家门前的街道，常常上演文革的批斗场面。看着那些可怜的人们，颈上挂着牌，双手被反绑，满街的游行呐喊，还有那些流着血的身体，幼小的我们受到不良的刺激。学校里打群架，纨袴子弟的蛮横，读书无用论导致的各种恶习，都直接影响到我们的身心健康。为此，外婆常常祷告，让上帝给她智慧和力量来养育好这一对尚未能辨别是非的双胞胎，让我们平安度过这个扭曲的年代。外婆在，我们就像生活在一颗大树底下，躲过了好几年的腥风血雨。我想神的严厉更是黑白分明，神对亚当和夏娃在伊甸园的吩咐，以及通过摩西对以色列人颁布的十诫，都是很具体，而非模棱两可。神不愿我们因自我聪明而偏行己路，当远离邪恶，以免受伤害。 一副产钳济沧桑…

2023年 11月 发表日期： 11/2023 作者：Sherra Zou 主耶稣交给门徒的大使命是传福音，『耶稣进前来，对他们说：“天上地下所有的权柄都赐给我了。所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。”』(《太》28:18-20)。今年北堂掀起走出家門的宣教浪潮。我們一共10人回應主的呼召，先後分四批參與歐洲ECM校園事工。感謝主，我能有機會參與在其中。 臨行前的上個主日，教會為我們舉行了差派禮。10月9日李曉蘭姐妹和我踏上了德國12天之旅，雖然我們都不淸楚我們要做些什麼具體的事情，但感謝主，教會的眾弟兄姐妹和BSF的眾姐妹都在為我們的旅程祈禱，我們的心裡是充滿了平安和期盼。第二天的下午1點我們平安抵達法蘭克福機場，再轉乘火車前往錫根。丁長老和力珊姐來到車站給我們一個驚喜，我倆終於見到家人了，實在是感恩和歡喜。 錫根團契中心就在火車站的旁邊，真是太便利了。每周二的晚上是團契禱告會，三位同工姐妹准7點到，我們一起為周五晚上的迎新餐會和周六的燒烤活動迫切禱告，求主帶領學生們的到來、單張的分發、每個細節的順利和同工們的配合。在那個氣氛中我們已經感受到要上戰場似的興奮，嘿嘿。 感謝主，錫根團契的同工們年輕、有活力、同心合一，更重要的是他們愛主愛人，熱心並積極把主耶穌介紹給那些不認識或從未聽過福音的學生。他們奔走在校園、超市、街上發超吸引人的單張，邀請學生來參加周五的迎新愛宴和周六的燒烤活動。他們擺上時間、恩賜、精力、愛心與金錢。力珊姐也帶上我俩來到錫根大學的學生中心，当时正好是午餐時間，我們也遇見一些中國學生並把單張給他們。感恩，這是我第一次發傳單邀請人，就想著能把單張都發出去。這次的迎新活動還有曼海姆教會的元平長老和繼紅師母來加力，他們一大早開了兩個多小時的車程來到錫根，主內一家人彼此相互支援，真好！我們成功的舉辦豐盛且歡慶的迎新晚餐。同工們一起預備了許多美味佳餚，甜點和各式水果。晚上共來了29人，其中新人是9位。客廳不大，大家一個挨一個而坐，氣氛就像過年的熱鬧，又像在地如在天的歡慶。讚美感謝主！周六的烧烤活动，蒙神憐憫聆聽眾人的祈禱，賜予我們一個雨轉晴的陽光天氣。大人小孩都盡情享受神所賜的美食，歡笑并暢談。 主日的一早，丁長老、力珊姐和我倆一起坐火車前往科隆，參加王柏牧師教會的主日崇拜。曉蘭姐妹做了信主見證。主日结束後，我們與弟兄姐妹一起午餐。下午丁長老與力珊姐先回去錫根，我倆留在科龍兩天。感恩，我們有機會參觀了科隆大教堂，它是科隆市的標志性建築物。有157米高的鐘樓，使它成為德國第二、世界第三高的教堂。另外它也是世界上第三大的哥特式教堂。科隆大教堂建造始於1248年，經過了600年的時間，至1880年才宣告完工，但直到現在仍然在不斷修繕。它的建築工藝精美、色彩斑斕的彩色玻璃花窗和精美的人物石雕。走进教堂马上就可以感受到神圣的、天国般的气氛。心中感叹神赐予人的聪明智慧和各样的工艺來建造了如此宏偉的教堂。哈利路亞讚美主！ 我们还游玩了位於德国北莱茵河畔Königswinter (克尼格斯溫特爾) 的 Schloss Drachenburg 龍堡，这座法式私人别墅城堡像童話里的山中城堡一样美麗。从上面俯瞰莱茵河，景色优美令人赞叹。接着我們来到波恩城参观了著名的貝多芬博物館，它收藏了貝多芬生前大量作品。次日，我們参观了位于布呂爾Bruhl的奧古斯都堡宮殿(Schloss Augustusburg)，它是18世紀德國洛可可式的建築風格，已被列為世界文化遺產。其外觀雄偉，內殿精美。實在是令人嘆為觀止。最后我們離開科隆回到錫根。…