






Post List #1
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:林洁 大家好,我叫林潔。我是1997年的暑假,從香港來到美國。我從小就在天主教學校上學,但我是從一個很傳統的家庭長大,媽媽不容許我在家中看《聖經》,所以我一直沒有定下我的宗教信仰。以前的我覺得信什麼宗教都沒有問題,只要不做壞事,人都有宗教自由。 2013年我因為家裏的緣故,到非洲住了八年。剛過去一年多还有家人的陪伴,日子也不太差,後來所有人都離開了,只剩下我一個。儘管心裡有離開的念頭,但從來沒有說出口,因為我的責任心,希望可以把工廠管理好,不讓父母擔心。後來那國家因為內政的問題,街上出現很多暴力事件,雖然我沒有親眼看見,但也能感受到當時可怕的氣氛。我自己也經歷過幾次生命的危險。 其中一次,我要去更新車牌,但早上有一個朋友發訊息給我說那地方不安全,叫我那天不要去,但我卻聽了我小孩的爸爸說沒事,我去了。司機帶著我才剛到達就發生了暴動,唯一回家的路被暴動的人堵住了,我們害怕了就到處亂開,突然有一家家庭旅館打開門讓我們的車可以開進去躲避。進去沒多久我們開始聽到槍聲,逃跑聲,尖叫聲,他們甚至在旅館的門口遊行經過。我們在裏面待了五六個小時,當時我用從小就要背的天主經一直禱告,輾轉地靠旅館裡的人際關係帶我們的車離開那地方,那天我安全回家了。後來因為自己生病了,所以決定離開非洲。 回到香港後,我被一個傳教士帶到教會。那是我第一次真正踏入教會大堂崇拜,當大家唱聖詩的時候,我哭了。那時候我也不知道我有感動,但我一直流眼淚到唱完聖詩。後來我在香港也去了幾次教會。搬回來美國後就找到北堂,堅持上福音班,知道世界萬物都是神創造的,大自然是上帝的恩典,最後我決志要跟隨耶穌。 我很早就有機會認識耶穌基督,但我很慚愧,當時沒有決定跟隨。我以前認為沒做壞事就是好人,但其實我們都是罪人。只有耶穌才是我們的道路、真理、生命。我相信世界上沒有一個人會願意為其他罪人負上責任,但耶穌為我們釘十字架,背負我們的罪,使我們得到上帝的寬恕,憐憫。 當我接受了耶穌基督後,我感到心靈的平安。看到大自然的種種變化,心裏不會有疑問,只有讚嘆上帝的創意和智慧。面對身體的各種疾病,沒有像以前一樣的焦慮、害怕,因為我有永生的盼望。面對生活上不如意和不公平的事,不會像以前一樣抱怨,心理有滿滿的喜悅。 作者简介:林洁






Post List #3
恩语 (2018年12月)
本期简介: 當下雨時,我們沒有能力阻止雨停; 但是我們可以選擇撐傘或者不出門;也可以選擇像孩子般,在雨中盡情的享受。 當生命中很多事情發生時,我們無法控制環境,但可以左右自己的心情;我們無法改變事實,卻可以藉著環境信靠神,順服祂,改變自己。因為我們相信「祂的美意本是如此」!雖然我們無法完全明白,但是神卻完全理解我們。 我們感恩:北堂在黃牧師之後,有張牧師和師母來到我們中間。每週帶給我們豐富的講道內容,大家都非常期許下週的到來!牧師淳淳的教誨讓我們受用不盡!最近曾經有機會與牧師談到我們恩語雜誌,雖然他才初到我們教會,在對我們恩語不太了解的情況下,他卻給我們提出了許多不同角度的建議,讓我們可以思考我們雜誌未來的方向與目標。 這一期除了有張牧師第一次在“牧者的話”專欄的文章之外,我們還特別紀念我們敬愛的朱師母。十三年前沒有朱師母的帶領也就沒有今天的恩語!在這感恩的聖誕佳節即將來臨,我們深深祝福每一位讀者满有內心的平安和滿足的喜樂,有上帝的祝福和基督的恩典!
恩语 (2019年04月)
本期简介: 當你飛在高處,會發現,地上的峰巒與駭浪是何等渺小; 當你飛過雲層,會看見,那原本遮天蔽日的烏雲只是一些小塊,太陽從未被烏雲包裹,它仍在烏雲之上。 我們人生中許多自以為跨不過的高山和看不透的烏雲,岂不是因為我們活得太低了! “主耶和華是我的力量!他使我的腳快如母鹿的蹄,又使我穩行在高處。”(哈巴谷書 3:19) 2005 年我們建堂剛剛落成,朱師母就邀請我擔任恩語雜誌的編輯。我对自己信心不够,犹疑参半地接受了這個挑戰。这十三年来,诚如以上這篇靈修短句所言,我們爬飛得越高,越觉得自己的渺小。神的帶領真是奇妙,每一期我們都會經歷一些大大小小的挫折,可是每當我手上捧著那本“熱噴噴”剛出爐的“雜誌”,過去所有的辛勞就一切成為甘甜! 這幾年因為網路發達,許多印刷事業都無法繼續經營下去。但最为奇妙的反而是因為網路資訊越來越豐富,也讓我們教會的弟兄姊妹們有更多層面的思考和領受,激发了踴躍投稿的热情,让我们雜誌的內容反而更豐富,更精彩!感謝主!這些是我們編輯組所沒有預料到的。 感謝邱玲姐妹因着圣灵的感動和呼召,出來接手恩語雜誌的主編。近期还有好幾位生力军加入。感恩過去十三年以來,我們恩語雜誌這群非常忠心服事的同工們。希望讀者們繼續給我們和邱玲姐妹的支持和鼓勵。歡迎各位隨時給我們提出任何寶貴的意見!願神祝福!
恩语 (2019年08月)
本期简介: 人到中年,生活平淡如水,我害怕新挑战,又渴望被改变。去年底,当理安寻找《恩语》杂志主编接班人时,我先推荐了其他资深姐妹,又在同工会上让大家为此祷告。结果,就像《基督使者协会》创办人之一的周主培牧师曾说,“祷告的结果,往往改变祷告者的心,使我们顺服神”。在祷告中,神问我:“你怕什么?”我坦白对神说:“一怕先生不同意,二怕自己能力不够,三怕没有足够的美编同工”。没想到,曾经两次拒绝这事的先生,这次竟然爽快地答应了。在圣经研读团契(BSF)里,神借着对约书亚的应许:“你当刚强壮胆。不要惧怕,也不要惊惶。因为你无论往哪里去,耶和华你的神必与你同在。”(约书亚记 1 : 9)一再鼓励我不要怕自己的能力不够,要相信神在基督里与我同在。另外,理安一诺千金,使我心安:她会留在《恩语》继续做美编汇总工作,并培训新的美编同工。同时,神也不断呼召新同工加入《恩语》,并保守了共事多年、忠心耿耿的老同工,让我无言感恩,甘心顺服。 愿在基督里以永远的慈爱爱我们的主使《恩语》的新老同工们一起更新生命的热情,尝到神带给我们突破的喜乐,也抓住《恩语》读者们的心,使北堂弟兄姐妹们通过阅读牧者的话、宣教分享、生活感悟和受洗见证一起贴近神,用乐意的灵去遵行神一切的话。
恩语 (2019年12月)
本期简介: 从九月开始,我就为《恩语》12 月刊邀稿,请弟兄姐妹在 10 月 20 日之前投稿。有一位姐妹不解地问:“十二月出版的杂志,为什么这么早截稿?”我解释说:“《恩语》每期的排版周期很长,一校、二校、排版、汇总各两周,再加上印刷需要一周,总共要九周的时间”。如今岁末之际,各公司大多要求员工反省:如何提高工作效率?我也在反省:如何改进《恩语》? 基于“工人先于工作”的原则,为了保护同工们有充足的时间平衡家庭、工作和事奉,我不会缩减排版周期,给同工增加不必要的压力。那么,我到底要在哪方面改进、可以帮助同工成长呢?回想 2019 年最震撼的事,莫过于幽兰姐突然离世回天家,许多弟兄姐妹们仍然十分怀念她。我最怀念的,就是和她在咖啡馆里聊天,不知不觉,时间飞逝,却留下终生难忘的回忆。她曾提醒我:当面交谈胜过微信对话。感动她的灵也感动我,使我愿意多投资时间面谈,帮助建造同工的属灵生命,从带领两个同工做《不再一样》的门徒训练开始,盼望更多《恩语》同工和弟兄姐妹来和神建立个人、真实、长久的爱的关系,天天与主同行,年年与主同工,在基督里有安息、有成长、有盼望。 谢谢牧长们和弟兄姐妹对《恩语》的支持,及时投稿、按时阅读。欢迎你们提供宝贵的建议和意见,随时电邮 enyu@acccn.org。 愿主恩同在、主爱永存!
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes






















